进才繁荣实验中学

上海进才繁荣中学作为进才中学教育集团成员校,始终秉持着为学生提供优质教育环境的理念。近期,繁荣中学力邀LINEWORKS团队为其校园进行了空间优化改造设计,旨在增添校园的文化氛围感,为学生打造更为舒适、便捷的学习与生活空间。
Shanghai Jincai Fanrong Experimental Secondary School, part of the Jincai Education Group, has always been dedicated to fostering an exceptional educational environment. In a recent initiative, the school commissioned LINEWORKS to revamp its campus spaces, aiming to enrich its cultural ambiance and provide students with a more comfortable and functional place to learn and live.


改造前 \ Before
在与校方的深入沟通中,设计团队发现了繁荣中学现阶段的三处困扰。首先,新校园的外立面与进才中学本部校园风格不一致,且现有外立面用色导致校徽不易识别。其次,主楼入口大厅过于空旷,仅满足交通疏散功能,严重缺乏校园文化的展示。第三,学校急需一个能为每日清晨提前到校的学生们提供休息与自习的室内空间。
During extensive consultations with the school, the design team pinpointed three major concerns. One was the campus façade, which lacks visual continuity with the main campus and features a colour scheme that makes the school emblem difficult to distinguish. Another was the entrance hall—despite its generous space, it serves purely as a passageway, offering little reflection of the school’s cultural identity. Lastly, the absence of an indoor space for early-arriving students to rest or study posed a pressing challenge.

针对学校在建筑外立面上的困扰,LINEWORKS精心挑选了新型的 PU 仿古砖作为主要装饰材料,搭配外墙真石漆,用于优化外立面的视觉色彩搭配,在统一校园视觉风格的同时,有效的提升了校徽的辨识度。不止于此,设计团队还巧妙的运用外墙铝方通优化了入口建筑的尺度感,使其在视觉上呈现出挺拔而灵动的形态。
For the building façade, LINEWORKS introduced PU bricks with a classic finish as the primary cladding material, complemented by textured stone coating to refine the exterior colour palette. This combination not only establishes a cohesive visual identity across the campus but also enhances the visibility of the school emblem. Additionally, the design team integrated extruded aluminium baffles to refine the scale of the entrance structure, lending it a more defined and dynamic architectural presence.

改造前 \ Before



改造前 \ Before
为了充分挖掘入口大厅的潜在价值,提升这一空间的功能性与文化内涵,LINEWORKS对这个四面幕墙的玻璃空间进行了优化升级,将进才中学传统的视觉符号“世界之窗”元素引入至大厅之中,并对部分墙面做了改造,以增加室内的展陈面积,把校园文化宣传融入其中,使其成为迎接师生和访客的一扇校园文化之窗。
To unlock the full potential of the entrance hall and enrich both its functionality and cultural presence, LINEWORKS redesigned this glass-enclosed space, incorporating Jincai Secondary School’s classic “Window to the World” motif. Select walls were reconfigured to expand display areas, weaving campus culture into the environment. Now a cultural hub, the hall offers a warm and engaging welcome for students, faculty, and visitors alike.
为解决校园缺乏学生早自习场地的困扰,设计团队与校方进行了多次可行性论证,最终选定了离校园主入口较近的学生餐厅作为空间改造的对象,意在将此处分阶段的升级改造成为一个复合使用空间,提升场地的包容性,同时满足学生在校期间的多样化需求(早自习、用餐与社交),为学生营造出更为舒适的学习和生活环境。
To provide students with a space for early-morning study, the design team collaborated closely with the school to explore feasible solutions. After careful evaluation, the student cafeteria near the entrance hall was selected for a phased transformation. The goal is to create a versatile environment that seamlessly supports studying, dining, and social interaction, enhancing spatial flexibility while fostering a more comfortable and engaging campus experience.

改造前 \ Before


通过持续的优化与更新,LINEWORKS将与进才繁荣中学一起不断改善校园的学习环境,同时也为师生提供更加安全,优雅且充满创意的空间。
As part of an ongoing commitment to improving the campus experience, LINEWORKS will working alongside Jincai Fanrong Experimental Secondary School to create a safer, more refined, and creatively engaging environment for students and faculty.

概况:
COMPLETED: 2024 November
CLIENT: Jincai Fanrong Experimental Secondary School
LOCATION: Shanghai
SIZE: 600 sqm
TEAM: Mike Chen,Ciya Qin,Rita Wei,Lucky Lu
PHOTOGRAPHER: SHA PENG